Samedi 9 Septembre
Beaucoup de boulo aujourd'hui. Je dois rattraper tout ce que je n'ai pas vu et qui est cense etre des revisions.
Pour bien finir la journee, j'ai ete voir Da Vinci Code au cine du campus. Heureusement que j'avais lu le livre... Parce que j'ai quand meme reussi a ne pas tout comprendre !!! Je suppose que je fais des progres, mais j'ai toujours du mal a comprendre les autres, surtout les americains (entre internationaux, ya pas de problemes).
Vivre avec deux indiens ne m'aide pas vraiment a ameliorer ma comprehension des americains ni ma prononciation ! Mais ca a l'avantage de me faire progresser dans mon vocabulaire et de me permettre de beaucoup parler avec eux, puisque je les comprends. Je n'ai pas a regarder une conversation en tentant de saisir des bribes par-ci par-la, comme il m'arrive de le faire avec les americains.
Avec Frank, on se parle pas beaucoup. Et je sais que c'est pour ca. De un il a plus de mal a me comprendre que les internationaux ; et de deux, je le comprends presque pas !
Petite remarque qui n'a rien a voir : les americaines ne sont pas toutes blondes, mais toutes le deviennent ! Ici, le balayage est de rigueur, et meme les blondes s'eclaircicent encore ! Le style vestimentaire des americaines est particulier. Comme nous l'a fait remarquer Marie, c'est du genre mal fringue et ca fait le style. Le sportswear vient en number one avec des shorts de gars et des marcels de basketballer. Pour les plus feminines, c'est jean (97% des americains, au moins, ne portent que ca) avec un debardeur qu'on mettrait pour aller dormir. Et 50% des etudiants ont un T-shirt 'MTU' ou 'Michigan Tech' ou 'Huskies'. L'universite a des collection entieres pour sa propre marque. C'est pas donne mais les americains sont aussi fiers de leur universite que de leur pays, alors ils ne quittent pas leur vetements MTU.
Dimache 10 septembre
Niranjan est tres fier de son barbecue ! Et il a de quoi l'etre ! Il maitrise la cuisine indienne comme peu d'hommes maitrisent la cuisine tout court...
Beaucoup de boulo aujourd'hui. Je dois rattraper tout ce que je n'ai pas vu et qui est cense etre des revisions.
Pour bien finir la journee, j'ai ete voir Da Vinci Code au cine du campus. Heureusement que j'avais lu le livre... Parce que j'ai quand meme reussi a ne pas tout comprendre !!! Je suppose que je fais des progres, mais j'ai toujours du mal a comprendre les autres, surtout les americains (entre internationaux, ya pas de problemes).
Vivre avec deux indiens ne m'aide pas vraiment a ameliorer ma comprehension des americains ni ma prononciation ! Mais ca a l'avantage de me faire progresser dans mon vocabulaire et de me permettre de beaucoup parler avec eux, puisque je les comprends. Je n'ai pas a regarder une conversation en tentant de saisir des bribes par-ci par-la, comme il m'arrive de le faire avec les americains.
Avec Frank, on se parle pas beaucoup. Et je sais que c'est pour ca. De un il a plus de mal a me comprendre que les internationaux ; et de deux, je le comprends presque pas !
Petite remarque qui n'a rien a voir : les americaines ne sont pas toutes blondes, mais toutes le deviennent ! Ici, le balayage est de rigueur, et meme les blondes s'eclaircicent encore ! Le style vestimentaire des americaines est particulier. Comme nous l'a fait remarquer Marie, c'est du genre mal fringue et ca fait le style. Le sportswear vient en number one avec des shorts de gars et des marcels de basketballer. Pour les plus feminines, c'est jean (97% des americains, au moins, ne portent que ca) avec un debardeur qu'on mettrait pour aller dormir. Et 50% des etudiants ont un T-shirt 'MTU' ou 'Michigan Tech' ou 'Huskies'. L'universite a des collection entieres pour sa propre marque. C'est pas donne mais les americains sont aussi fiers de leur universite que de leur pays, alors ils ne quittent pas leur vetements MTU.
Dimache 10 septembre
Niranjan est tres fier de son barbecue ! Et il a de quoi l'etre ! Il maitrise la cuisine indienne comme peu d'hommes maitrisent la cuisine tout court...
0 Comments:
Post a Comment
<< Home